top of page
Search

The Dharanis for Attaining the Four Immeasurables

  • Mar 29, 2009
  • 1 min read

Updated: Jul 24

The Dharanis for Attaining the Four Immeasurables

The Loving-Kindness Dharani:

Through reciting this one time, you will attain loving-kindness.

NAMA SARVA TATHAGATANA TSURU TSURU MURU MURU KARUNE KARUNYE TSITTA MUDGADHAYA BHAGABATI SARVA BHAYO MENASHAYA SVAHA

The Compassion Dharani:

Through reciting this one time, you will attain compassion.

NAMA SARVA TATHAGATANAM NAMO BHAGABATI SARVA SATAPRIYE HANG MUDITA SVAHA

The Sympathetic Joy Dharani:

Through reciting this one time, you will attain sympathetic joy.

NAMA SARVA TATHAGATANA MATSINTYABISHANA OM TURU TURU TRAM HULU HULU MULU MULU SVAHA

The Equanimity Dharani:

Through reciting this one time, you will attain equanimity.

NAMA SARVA TATHAGATA HRIDAYA ANUGATE OM KURUM GINA SVAHA

THE DHARANIS FOR ATTAINING THE FOUR IMMEASURABLES ARE COMPLETE.

Translated by Erick Tsiknopoulos (Sherab Zangpo).

weathered stone Buddha face half-veiled by green foliage, water streaking the cheek
 
 
 

Comments


Commission a Translation

The Trikāya Institute offers professional translation of Tibetan and other Asian languages — Buddhist texts, academic works, and more — each reviewed by our Translation Committee.

bottom of page